NeedTranslate
Перевод "mountain biking" на русский
Произношение mountain biking (маунтин байкин) :
mˈaʊntɪn bˈaɪkɪŋ
маунтин байкин транскрипция – 12 результатов перевода
Oh, that sounds fun.
I'm mountain biking on sunday in... montage mountain.
- Cool.
Здорово.
А я собираюсь в воскресенье на горном велосипеде покататься.
- Классно.
Скопировать
And we come across this zone that just looks awesome.
And it looks like something that was just made for mountain biking.
It's all good.
И мы пересекли эту зону, вид которой был потрясающий.
Все выглядело так, как будто кто-то специально создал его для маунтин-байкинга.
Все хорошо.
Скопировать
I had no idea that you were so rugged and outdoorsy.
Well, that is because you steadfastly refuse to go hiking, camping, or mountain biking with me, Shawn
Because look what happens, Jules.
Не знал, что ты такая крепкая и походная.
Это потому что ты упорно отказываешься от походов и кемпинга, или горного велосипеда со мной, Шон.
Потому что смотри что происходит, Джулс.
Скопировать
But I was just...
Oh, fine- - I can get an early start on mountain biking.
Hope is here, people, and it's real.
Но я только...
Ну и ладно, зато пораньше усядусь на свой горный велосипед.
Надежда здесь, люди, и она реальна.
Скопировать
He's coming.
There was this guy on the Discovery Channel who broke his leg mountain biking, and he had to drink urine
He said it tasted like really hot, really old soda.
Он едет.
... пока его не нашел рейнджер.
реально старая содовая.
Скопировать
Uh, about... about a year.
I go mountain biking.
Took a tume last year.
Около... около года.
Я катался на горном мотоцикле.
Упал в прошлом году.
Скопировать
What is it?
When did Mark switch from mountain biking to yoga?
About a month ago.
В чём дело?
А давно Марк переключился с горного велосипеда на йогу?
Около месяца назад.
Скопировать
Anything else?
Uh, yeah, he switched from mountain biking to yoga, could have been indication...
He's getting older.
Что-нибудь ещё?
Э-э, да, он переключился с горного велосипеда на занятия йогой, возможно почувствовал...
Он просто стареет.
Скопировать
Hey, I booked us a room for next weekend at Stonybrook Lodge.
You know, I figured we could do a little hiking, some mountain biking and other various activities.
-Yeah.
Эй, я заказал нам комнату на следующие выходные в домике Стоунибрук.
Ты знаешь, я подумал, что мы могли бы прогуляться пешком, поездить по горам на велосипедах и, ты знаешь, заняться другой деятельностью.
-Да.
Скопировать
- Yes, the kiteboarding incident was my second visit.
He had a mountain biking accident the week before.
- Yeah, he had an accident today too, in his dark room.
Да, травма на кайтборде - мой второй визит.
Он упал с горного велосипеда неделей раньше.
Да, а сегодня он обжегся в фотолаборатории.
Скопировать
If you don't have any special plans, let's break a sweat.
How about mountain biking?
All the equipment is still here.
Если тебе нечем заняться, давай разомнёмся.
Может, прокатимся в горы?
Велосипеды есть.
Скопировать
You and I see each other every day.
We go mountain biking and drink mint chip shakes at midnight.
But it's not a profound bond about changing people's lives.
Ты и я видим друг друга каждый день.
Мы катаемся на горных велосипедах и пьем мятные шейки в полночь.
Но это не та глубокая связь меняющая человеческие жизни.
Скопировать
